なぜか、マンガになる日本語 著者 : いのうえさきこ サンマーク出版 発売日 : 2005-09-21 ブクログでレビューを見る»

雑学にもならないけど、雑楽にはなります。
それが著者の狙いなのだから、これは純粋な褒め言葉。
「問題な日本語」のイラストレーターに採用されたのは、こんなふうに言の葉マッスルを鍛えていたからなんですね。
納得です。